A Japanese version of U.S. movie “Person not permitted” that won the U.S. Academy Award best work prize in 1993 being produced with the actor and Ken Watanabe (52) starring has understood the 19th.

Ken Watanabe

As for the masterpiece western of starring and the supervision, C. Eastwood (82) is the setting changes in the period play in Hokkaido after the Edo shogunate decay.
The supervision is opened to the public in Mr. (38) Risou of “Fragarl” and “Bad man” day next autumn.
Watanabe who yearns for East Wood with father of the screen is trembling with excitement , saying that “Big challenge”.

Watanabe in the world this time challenges the U.S. Academy Award work in Nihon Eiga.
Story by which original reforms once, and legend outlaw (East Wood) who stops killing obtains gun again for life. It was called the highest masterpiece of the western, and shone to four divisions (the work prize, the supervision prize, the best supporting actor award (Gene Hackman and 1982), and the edit prize) in the Academy Award in 1993.

When the Lee supervision to have received big impression to this work wants to have taken the work that replaces the setting with Japan last May, the chance of the Japanese version production : because it brought the project in to the major movie company and the Warner Brothers movie in Japan. Making the work prize prize winner into a film in Japan is the first. As starring of the volition work, it is Watanabe to have received the offer , saying that “Besides, the post of East Wood is not thought”.

Watanabe who was pairing East Wood and Combi with the featured actor as a supervision by movie “Letter from Iojima Island” in 2006 consents willingly at once.
A Japanese version is a story by which remnants of Shogunate Government of Edo that decides that the setting is moved from the U.S. west to Hokkaido in the same 1880 year as the original, and it never has the sword (Watanabe) draw violence and the conflict appearance that lurks in me while entering the war again as a bounty hunter at the end of poverty.

It changes radically from the Gan fighting spirits, the action that uses the sword seems to become a mainstream, and to expect to Watanabe’s new stage development the Lee supervision, “How much can the part of the evil that even I of Ken Watanabe with a strong impression of “Righteous person” cannot suppress be drawn out?”

East Wood comments, “It is thought it is very honored to hear that Ken Watanabe who is ‘Letter from Iojima Island’ and my good friend who has made dense work and the Lee supervision unite tag”.

Taking a picture : in Hokkaido in the middle of September. Watanabe｢It challenges the remake doing father in the screen and the most important work of the thought clint big. I want to stack ‘Person not permitted’ while grappling it with the earth in Hokkaido with the Lee supervision ..us… ｣..putting the yell..

http://www.sanspo.com/geino/news/20120820/oth12082005040009-n1.html http://www.sanspo. Com/geino/news/20120820/oth12082005040009-n2.html image: Http://www.sanspo.com/geino/images/20120820/oth12082005040009-p1.jpg